Prevod od "špatné na" do Srpski


Kako koristiti "špatné na" u rečenicama:

To není špatné na nepřátelskou a nespolupracující.
Nije lose za neprijatelja i nedruzeljubivog.
Ne tak špatné na slepého chlapa.
Nije loše za slijepca. Složi ih.
Myslím, že to není špatné... na druhého nejlepšího pilota akademie.
Mislim, nije loše... za drugog-najboljeg pilota na akademiji.
Co je špatné na tom tartaně?
Šta ne valja u vezi tartana?
Takže co je špatné na tom věřit, že když to nerisknu, tak se vlastně protivím Jeho vůli?
Sad, ne može da škodi misliti da, ako se ne proba, to može osujetiti Njegovu volju?
Co je špatné na tom, co nosím?
Zašto? Nešto ne valja sa ovim što nosim?
Řekl jsi, že předválečné budovy jsou špatné na tvoji alergii.
Rekao si stara zgrada, loše za tvoju alergiju.
Caroline, ty ztělesňuješ vše špatné na politicích.
Каролајн ти си све оно што у политици не иде како треба.
Není to špatné na armádu třetího světa.
Nije loše za zemlju Treæeg sveta.
Není to špatné na bandu vraždících pohanů.
Nije loše za gomilu of Poganih ubica.
Co bylo špatné na mé zástěně?
Šta je falilo mojoj zavesi za tuš?
Možná by nebylo špatné na nějaký zajít.
Možda bi mogao da naðeš neki.
Není to špatné na univerzitní profesorku, co?
Nije loš za profesora sa fakulteta.
Není nic špatné na tom dát se na zdravou dietu z lidské krve, která pochází z krevní banky.
Није погрешно бити на дијети од људске крви из болничких залиха.
To není špatné na někoho, kdo neví, co znamená "axiomatické".
Nije loše za nekoga neko ne zna šta znaèi aksiomatièno.
To je to špatné na tom, být vdaná za bohatého muže.
To je loša stvar u udaji za bogate deèke.
Nebylo to špatné na někoho, kdo má těhotenstké výpadky paměti, co?
Nije loše za nekog tko je skrenuo zbog trudnoæe, zar ne?
Není to špatné na starého páprdu, hm?
Nije loše za jednu staru vreæu, a?
Což není špatné na holku z malého města v Indianě.
Nije loše za provincijsku devojku iz Indijane.
To nebylo špatné na práci za jeden den.
Nije loš radni dan. Proslavimo to.
Takže jsem si dneska ráno seděl u stolku v kuchyni, snídal jsem... suché tousty, máslo je špatné na srdce.
Sjedim ja tako jutros za kuhinjskim stolom i doruèkujem. Tost, suhi. Maslac je loš za srce.
Vím, že je špatné na vás myslet tak, jak na vás myslím.
Није да је лоше што овако размишљам о теби.
A... co myslíte, že je tak špatné na "dívce"?
I... zašto je "devojka" nešto loše?
To není špatné na chlapa, který si myslí, že v životě nic nedokázal.
Nije loše za čovjeka koji razmišlja život nije dodati do ništa.
Není to špatné na syna prodavače.
Није лоше за сина продавачице чиновника.
Není špatné na smutnou a nezaměstnananou socku, která nezískala definitivu, že?
Nije loše za tužnu vreæu koja nije mogla da dobije mandat, a?
A to není špatné na projekt, na kterém téměř každá reklamní agentura, se kterou jsme mluvili, nedoporučila svým klientů spolupracovat.
To nije loše za film za koji su skoro sve marketing agencije sa kojima smo pričali savetovale svoje klijete da ga se klone.
Když se lidí ptám, "Co je špatné na tom se spolu bavit?"
Када питам људе шта је лоше у разговору,
A když jsme se jich ptali na různé otázky typu, co je dobré a co špatné na určitých skutcích, tak jsme také zjistili, že pouhé připomenutí, aby si umyli ruce, je posunulo směrem k morálnímu konzervatismu.
I kad smo ih pitali niz pitanja o ispravnosti i netačnosti nekih stvari, ono što smo takođe našli je da ako se jednostavno podsete da peru svoje ruke, da ih to čini moralno konzervativnijim.
0.56660103797913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?